Радљевачки млин |
![]() |
![]() |
![]() |
Aутор текста Марко Синобад |
среда, 12 јануар 2011 15:12 |
Приче радљевачког млинаТекст: Марко Синобад Поток Радљевац један је од значајнијих водених токова у Книнској Крајини. Извире у селу Плавну, на тромеђи Лике, Босне и Далмације, а увире у ријеку Бутижницу, изнад Булиног моста на самом улазу у град Книн. Дужина његовог тока износи око 19 км, а разлика у надморској висини између извора (око 400 м н.в.) и ушћа (око 220 м н.в.) је око 180 м. Топографска карта у размјери 1:25000, извор потока Радљевца смјешта у југозападни дио Плавног поља, подно засеока Торбице. Идентичан податак појављује се и у географској литератури (Шеша 2008: 20). Међутим, први стабилни аустријски катастар биљежи другачије. На аустријској катастарској мапи општине Плавно из 1829. године, као извор Радљевца означен је јаки водени ток који извире подно Вилешовице, а више засеока Јовичићи и Двокићи. Овај податак преносе и аустро–угарске топографске карте Книна и Ервеника у размјери 1:75000 из друге половине 19. вијека. Данас је од некада јаког воденог тока највећим дијелом преостало сухо корито које је на појединим мјестима широко и до 100 метара. Овуда протјечу тек мањи потоци Гудура и Буковац, док се само у кишним периодима водени ток знатније појача. Сви повремени и стални водени токови у Плавну, било површински или подземно, отјечу према југозападном дијелу поља гдје је оно најниже и гдје се сви улијевају или извиру у ток који се од Торбица низводно данас назива Радљевцем. Значајнији притоци Радљевца су потоци Куњајица, који у Радљевац утјече мало ниже од мјеста гдје он напушта Плавно поље и Дошница који утјече на самом улазу у Книнско поље. Име потока Радљевца вјеројатно је изведено из имена Радин поток које биљежи Опширни катастарски попис Клишког санџака из 1574. године. У рубрици нахије Книн спомињу се два млина на Радином потоку која су се налазила у истоименом селу. Овај попис биљежи и село "Радин Дол" које је имало седам домаћинстава и припадало сусједној нахији Звониград. Село Радин Дол у нахији Зрмања и Попина, биљежи и Опширни попис Клишког санџака из 1550. године (Спахо и Аличић 2007: 6). Ови подаци упућују на закључак да су Радин поток из османлијског дефтера и данашњи Радљевац један те исти поток. Када је и како хидроним Радљевац замијенио старији хидроним Радин поток можемо само претпостављати, али је врло лако могуће да се то догодило поткрај Морејског рата (1684.–1699.) када је дошло до значајних демографских промјена на овом подручју (Десница 1923: 66–68). Село и поток по имену Радљевац (Radeglievaz, Radiglevaz) биљеже се већ у млетачком катастру који је саставио инжењер Пиетро Цигни у раздобљу од 1735. и 1737. године. Хидроним Радљевац (Torrente Radiglievaz) такођер биљежи и први стабилни аустријски катастар.
Градина на Жабинцу значајан је археолошки локалитет у овом крају. Током бронзаног или жељезног доба над самим кањоном подигнуто је једно мање утврђење. Још увијек су видљиви остаци сухозидног бедема на западној и сјеверозападној страни с којих је насеље било најмање заштићено због отворености према платоу Жабинца (Синобад 2007: 86). Овај бедем затварао је простор градине који је са свих других страна био природно брањен стрмином кањона. Судећи на темељу случајно пронађених археолошких налаза, на Жабинцу, дуж прилазног пута према градини, налази се гробље локалног илирског становништва које је било у функцији прије доласка Римљана, али и почетком њихове управе (Синобад 2007: 86).
Иако се Тинторов млин налази у непосредној близини плавањске цесте, остаје готово невидљив оку оних који аутом путују из или према Плавну. Скривају га крошње високих бријестова који расту уз поток у близини цесте и подзид који пријечи да цеста не склизне на њега. Бројна популација јавора, граба и јасена који су зарасли у бујну вегетацију, чине скоро непроходнима обје обале потока узводно од млина (фотографија бр. 2). Тек кад се човјек заустави уз цесту и приђе самом рубу подзида, пред њим се указује лијеп поглед на млин и поток Радљевац. Тинторов млин састоји се од главне зграде и помоћне зграде у функцији коњушнице која се веже уз западни зид прве (цртеж бр. 1). Оријентација млина је исток – запад. Димензије главне зграде млина су 10,3 × 3,8 м, док укупна дужина заједно с коњушницом износи 13,8 м. Висина њених ластавица је око 4 м (цртеж бр. 2). Млин је озидан локалним каменом који је за потребе градње тек грубо притесан (фотографија бр. 3). За кровне греде искориштена су млада стабла бјелогорице на које су постављене камене плоче такођер убране у близини млина. Као везивно средство кориштен је слаби вапнени морт помијешан с локалним жућкастим пијеском. Док је главна зграда у релативно солидном стању, коњушница је већ одавно изван функције. Дрвена кровна конструкција јој је пропала, а разбијене покровне камене плоче затрпале су просторију скоро пола метра у висину од ходне разине. Додатни шут створен је и урушавањем дијела западног зида (фотографија бр. 4). Он је још стајао када су конзерватори 1988. године долазили у млин. Постојала је само једна рупа у њему која се могла санирати уз мало труда. У јако лошем стању данас је и јужни зид коњушнице. Површина коњушнице у габаритима зидова износи 11 м², док је ходна површина била упола мања. Дуж западног зида у дужини од два метра је камена клупа, а у наставку су западни и сјеверни зид подигнути на камену живцу који скоро два метра улази у простор коњушнице. Улаз у главну зграду налази се на њеном јужном прочељу (цртеж бр. 3). Десно од улаза у разини земље су два архиволта испод којих је отјецала вода која је падала на лопатице и покретала млинско коло. Јажа за воду под западним архиволтом још је у солидном стању, док је источни архиволт у потпуности затрпан земљом. Два архиволта указују да су барем у једном периоду радила два млинска кола. Изнад ових архиволта, на јужној фасади млина су два мања прозора која тек донекле расвјетљавају замрачени амбијент унутрашњости. Првотно је постојао само источни прозор, док је западни, вјеројатно из разлога да се унутрашњост млина више освијетли, пробијен раних осамдесетих година прошлог стољећа. На лијеву страну кад се уђе у млин је огњиште и омањи креветац прислоњен уз јужни зид. Насупрот улаза уз сјеверни зид је камена клупа звана позид, на који су се одлагале вреће, али такођер на који се могло сјести да се прекрати вријеме чекања док се мљело жито. Десно од улаза је млинско коло. Иако постоје лежишта за два кола, у посљедње вријеме док је млин био у функцији, користило се само једно коло. Површина унутрашњости главне зграде млина износи 25,5 м². Положај на којем је млин саграђен редовито је изложен одрону камења с обронака кањона и утјецају атмосферилија и влаге с потока Радљевца. Чак ни за дугог љетног дана млин не прима пуно сунца јер му оно релативно касно изађе изнад Пљешивице и рано зађе за Жабинац. Млин је претрпио мања оштећења у потресу у касну јесен 1986. године. На јужном зид, изнад креветца уз огњиште, појавила се пукотину дуга око један метар. Такођер су двије греде које носе кровиште и вежу сјеверни и јужни зид испале из свог лежишта. Конзерватори Регионалног завода за заштиту споменика културе из Сплита обишли су млин 1988. године и направили пројект санације штете од потреса, али се он због избијања рата није провео у дјело. Пројект је израдио конзерватор Иво Војновић, дипломирани инжењер архитектуре. Тинторов млин регистрирано је културно добро које је уписано у Регистар културних добара Републике Хрватске под бројем РСТ – 930 рјешењем тадашњег Регионалног завода за заштиту споменика културе у Сплиту од 27. 12. 1976. године. Тинторов млин био је тада једини активни млин у Плавну. Иако је сада у запуштеном, а дијелом и рушевном стању, Тинторов млин још увијек свједочи да је био велебан и значајан. Има нешто у овом млину што је тешко ријечима дочарати, што врло лако заплијени човјеков поглед и оживи машту да пожели докучити одговор на бројна питања која се гледајући га мотају му по глави. Овај рад настао је управо из порива да разну архивску грађу и усмену баштину која се односи на млин приближи свима онима који своје осјећаје могу препознати у овдје изнесеним. Тинторов млин свједочио је бројним друштвеним догађајима који су се у њему и пред њим одигравали. Уз њега су одрасле бројне генерације Плавањаца и Радљевчана, а пред њим су знали починути бројни путници намјерници које би пут овуда навео. За свога постојања млин је доживио више грађевинских санација, доградњи и пренамјена просторне концепције. Највећи дио ових спознаја трајно је препуштен забораву, али дио се ипак очувао и овдје ћемо их записати у нади да ће у скорој и даљој будућности бити људи, јер их и сад има, који ће наставити радити на очувању млина и његове баштине. Кренут ћемо редом, полако одмотавајући временску ленту унатраг.
За Милана кажу да је био човјек пунијег и набијенијег стаса, да је често носио кожун и да је увијек пушио лулу. Препричава се и то да је, у вријеме кад је узгој духана био илегалан, садио духан међу кукурузом да би га скрио од погледа финанца. Током Првог Свјетског рата био је мобилизиран у аустро–угарску војску и распоређен на талијански фронт гдје је остао све до завршетка рата. За разлику од бројних његовим сусељана, успио је преживјети рат и вратити се фамилији у родни Радљевац и свом предратном животу. Кад је пошао у рат, код куће је оставио жену Мару и петеро дјеце: Јеку (рођ. 1906. г.), Дамјана (рођ. 1908. г.), Милку (рођ. 1910. г.), Анђу (рођ. 1912. г.) и Тоду (рођ. 1914. г.). Након рата добили су још троје дјеце: Даринку (рођ. 1922. г.), Младена (рођ. 1924. г.) и Цвију (рођ. 1926. г.). Након што се вратио из рата Милан је млин добио на употребу од свог таста како би лакше прехрањивао своју породицу. Вријеме талијанске управе у дијелу Далмације у послијератном периоду (1918. – 1923. г.) обиљежило је лоше економско стање које је нагнало бројно становништво да се одсели с ових подручја (Перичић 1973: 7–43). Милан је у млину проводио доста времена. На путу од куће до млина и натраг, морао је сваки пут с камена на камен прескакати Радљевац, јер тада није било данашњег моста. Кад је било пуно посла често је знао и преспавати у млину. Спавао је уз огњиште на простом кревету склепаном од даске цоларице на које је полагао прости биљац. Овај кревет стајао је у млину све до прије неколико година, када је због трошности морао бити замијењен новим. Поједини његови унуци још памте како су с дједом знали лежати у том кревету, док би он пушући кроз цијев да се не устаје, распиривао ватру на огњишту. Редовно је обрађивао и башчу која се налазила у близини млина, лијево испод цесте након што се пређе мост преко потока. Док се Милан бавио млинарским пословима, Мара је у кући држала гостионицу. Њихова кућа била је окупљалиште многих, што потврђује и поштански сандучић који је стајао на њој. Сада ћемо се позабавити оним временом док се млин још није називао Тинторовим. Посљедњи Торбица који је био посједник млина је Данило, Марин отац и Миланов пунац. Данило Торбица био је наочит, угледан и поштован човјек у својој заједници. Кажу кад је умро да је превалио стоту годину живота. Још има људи који га памте. Приповиједа се да је његовао бркове и да се облачио традиционално. У свечанијим приликама на глави је носио црвену капу с китама, био је одјевен у бијелу кошуљу и крожет, а око паса је носио пашњачу у којој му је задјенута стајала лула. Памти се да је све до пред смрт обичавао у млин дојахати на свом доратастом коњу. На коњу је такођер долазио код кћери и зета у Радљевац на Тинторову крсну славу св. Кузме и Дамјана.
У уписнику честица земље и зграда катастарске опћине Плавно из 1879. године укњижено је да је млин (катастарска честица зграде бр. 862) тада био у посједу Торбица Симе пок. Ђуре. У посједу истога био је и млин (катастарска честица зграде бр. 861) који се налази на Радљевцу око 300 метара узводно од Тинторовог млина. Споменути уписник, међу посједницима у катастарској општини Плавно биљежи и Торбица Данила пок. Дамјана који би се могао бити Торбица Данило из наше приче. Тада је вјеројатно био човјек касне средње доби. Међутим, оно што помало збуњује је да у то вријеме Данило није био укњижен као посједник млинова, па се поставља питање у којем је односу био с Торбица Симом пок. Ђуре и како је дошао у посјед једног или оба млина. Одговор на ово питање можда се крије у истом Уписнику гдје за једну стамбену кућу у Плавну (катастарска честица зграде бр. 322) стоји да је истовремено била у посједу двојице: Торбица Симе пок. Ђуре и Торбица Данила пок. Дамјана. Податак указује да су дотична двојица вјеројатно били у одређеном сродству те да је Данило био насљедник свих или дијела Симиних некретнина. У још старијем уписнику честица зграда катастарске опћине Плавно из 1830. године, млинови (катастарске честице зграда бр. 861 и 862) су били у посједу Торбица Илије (Torbizza Ellia). Он би могао бити Симин и Данилов дјед. Илија је био изнимно имућан јер је у свом посједу имао бројне некретнине у Плавну. Осим два споменута млина, посједовао је још један млин (катастарске честице зграде бр. 324) у Плавну. Само у уписнику честица зграда, не рачунајући земљишне посједе, биљежи се да је посједовао три штале (катастарске честице зграда бр. 261, 262 и 327), седам штала с двориштима (катастарске честице зграде бр. 184, 311, 313 и 323), два дворишта (катастарске честице зграде бр. 334 и 336), једно двориште које је дијелио с Торбица Саверијом (Torbizza Saverio) (катастарска честица зграде бр. 330) и још једно које је дијелио с Торбица Алексом (Torbizza Alessandro) (катастарска честица зграде бр. 335). Уписник честица зграда (Protocollo delle particelle degli edifizj) садржи рубрику описа (Qualità delle case degli Edifizj) у којој се доноси врло сажет, али драгоцјен опис сваке зграде. За Тинторов млин (катастарска честица зграде бр. 862) пише да је ријеч о млину с једним млинским колом, шталом (коњушницом) и још једном помоћном просторијом. Укупна површина све три просторије у то вријеме износила је 73 м². Овај млин највећи је млин у Плавну.
У периоду док је овим крајем управљала Млетачка Република, такођер су постојали катастарски пописи и мапе. Поједине катастарске опћине у Книнском котару установљене су још 1709. године, док су друге установљене у периоду од 1735. до 1737. године, након проширења млетачких граница по одредбама Пожаревачког мира 1718. године (Слукан–Алтић 2000: 182, 183). Млечани су Плавно запосјели пред крај Морејског (Бечког) рата, међутим, по одредбама Карловачког мира 1699. године, морали су га опет препустити Османлијама. Граница између Хабсбуршке Монархије и Османског Царства, по одредбама овог мира пружала се од Поштака преко Вилиног кланца, Црног врха, Жујиног поља, Чупковића ките, Метиљавог доца (код засеока Пашићи на Бендеру), Бијелог и Отонског брда до Међијака на Дебелом брду гђе се налазила тромеђа (Triplex Confinium), граница између Хабсбуршке Монархије, Османског Царства и Млетачке Републике (Ковачевић 1973: 106, 107). Плавно и Радљевац, заједно са Жагровићем, Врпољем, Голубићем, Стрмицом, Ковачићем, Полачом, Кијевом, Цетином, Виналићем, Јежевићем, Гарјаком, Кољанима и Кукаром, припали су Млетачкој Републици по одредбама Пожаревачког мира 1718. године, чак деветнаест година касније од сусједног Бендера и Отона (Гргић 1962: 256).
Из времена османске управе постоји један, али вриједан податак о радљевачким млиновима. Опширни катастарски попис Клишког санџака из 1574. године биљежи два млина на Радином потоку која су се налазила у истоименом селу у книнској нахији. Оба млина уживао је извјесни Вукша Павал син Вукића. Је ли данашњи Тинторов млин један од млинова забиљежених у дефтеру, питање је на које у овом тренутку не можемо пружити поуздан одговор. Можда су се млинови забиљежени у дефтеру налазили на локацији коју аустријска катастарска мапа из 1829. године означава као стара млиништа. Податак из дефтера уједно је и најстарији доступни хисторијски извор о радљевачким млиновима. Стварати предоџбе о њима у још ранијем периоду, темељило би се знатно више на машти него ли на чињеницама, стога ћемо се на овом мјесту зауставити и препустити вас утиску о досад написаном. Ако и вас којим случајем пут наведе у овај млин и деси се да у њему проведете неко вријеме, не заборавите да он сам себе не чини млином, већ га млином чине људи који у њега долазе и њему се посвећују. И док буде таквих људи, живјет ће млин и приче о њему. Литература
Додатак: |
Последње ажурирано среда, 12 јануар 2011 23:10 |